日本の地方銀行「中国銀行」の名前に対し、中国の外交官がSNSで批判を展開し、波紋を広げています。銀行側は困惑しています。 「多くの中国人観光客が、日本の地方銀行を我が国の『中国銀行』と勘違いしているようです。知名度に便乗している詐欺と誰も思わないのでしょうか?」 これは、パキスタンに駐在する中国の張和清外交官が自身のSNSに投稿した文章です。 岡山市に本店を置く日本の地方銀行「中国銀行」が、北京に本店を置く国有の「中国銀行」と同じ名前であることに不満を漏らしました。 投稿には、日本の中国銀行が店に張り出した注意書きの写真が添付されていました。 日本「中国銀行」の注意書き 「当銀行は日本の銀行です。本社は日本の岡山にあります。当行と中華人民共和国の中国銀行、これらは2つの異なる銀行です」 張り出したのは、神戸市の中華街・南京町近くにある神戸支店です。 都内にある支店には、区別するためか「本店 岡山市」と書かれています。 中国人観光客に話を聞きました。 「（Q.名前の同じ銀行は困りますか?）私は困りません」 「ロゴマークがありますので、銀行を間違えることはないと思います。この中国の外交官については知りませんが、このような文章を発信することで、争いを引き起こそうとしているのかもしれません」 日本の中国銀行は、1990年に「国」の文字を旧字体から新字体に改めた名前に変更しました。 日本の中国銀行の担当者 「間違えて来店した方にはリーフレットを配り、注意を呼び掛けています。なぜ今、こういった内容を投稿されたのか分かりませんが、知名度の利用や詐欺といった認識は一切ありません」 今回の投稿について専門家は、最近まで中国で採用されていた好戦的な外交スタイル「戦狼外交」の影響が背景にあると分析します。 東京財団 政策研究所 柯隆主席研究員 「少し前まで『戦狼外交』が台頭していた時、中国国内のナショナリズムの台頭に忖度（そんたく）して、いろいろ問題発言する外交官が結構いたが、トランプ関税戦争が勃発して、中国とアメリカとの対立がまだ終わってないなかでこういう発言をしていて、日中関係に少しでもブレーキがかかることになると、北京（中国政府）にとっても迷惑だと思う」 （「グッド!モーニング」2025年5月28日放送分より）
コメント 10件
世界中同じ名前の会社は沢山あると思います。日本国内にだってありますし。ロゴマークなどで差別化出来ますし、今まで長年にわたって問題視されなかったものが、なぜ今言われるようになったのか。中国の世界進出だったり、日本への移民の急増だったり？いずれにせよ、変える必要はないと思います。
日本の戦国時代の「中国大返し」のように昔から地方名として使われている「中国地方」という呼び名は国名の中国とは関係の薄いものだ。それを全く理解せずに詐欺呼ばわりなど外交官としてあるまじき行為で言語道断だ。日本政府として厳重に抗議すべきだと思う。外務大臣が迅速に対応しないなら今度こそまともに外交ができる外務大臣に交代させるべきだと思う。
これ、二つの中国銀行の間で話し合って、とっくの昔に決着が付いた話で、それぞれ「本店 岡山市」「BANK OF CHINA」と併記して間違いを防ぐということで、お互いに行名変更を求めないということで話が付いているんだから、金融行政に関係のない一外交官がSNSで個人的感想を述べたからって何の影響も無い。全くニュースにする必要ないな。
中国銀行は、 1878年に第八十六国立銀行として設立され、現在に至るまで発展してきました。 その前身は、明治11年（1878年）に設立された第八十六国立銀行です。 大正から昭和初期にかけての経済混乱や金融恐慌を経て、複数の銀行が合併し、現在の中国銀行が誕生しました。 詳細: 設立:1878年（明治11年）12月9日。 現在の名称:株式会社中国銀行。 本店所在地:岡山市北区丸の内1丁目15番20号。 前身:第八十六国立銀行。 設立時期:1930年（昭和5年）12月21日。 沿革:複数の銀行が合併し、現在の中国銀行に至る。 事業内容:預金、貸付、両替、貿易決済、資金決済、外国為替取引など、幅広い金融サービスを提供。 店舗数:137か店（本店、国内支店 126、出張所 5、特別出張所 3、海外 2）。 従業員数:2,665名（出向者242名を除く）。 資本金:151億円。
AppleはiPhone・アイフォーンの名称を日本で使用する為にアイホン社にライセンス料を払っているが、中華人民共和国も中国の略称を使いたいんなら中国地方各県にライセンス料を払えば問題ないのでは
中共は、前からこの地域の地名に難癖をつけていた。「中国」とは、世界的に見て、いつ、どういう状況で、どの程度使うのか、特に知的に考えての話しではない。九州と近畿の間にある地域を「中国地方」と呼ぶ習慣が定着しただけの話しで、日本では古くからある呼称。
次の期末試験の範囲は中国です、と地理の授業中に終わりに聞いて、「結構前にやった範囲だな」と思い、人民公社とかアンシャン山脈とか勉強して、当日の試験は中国地方だったことがある。 地理全然分からんし、もうなくなった人民公社とか何だったんだ、とか今思う。
＞日中関係に少しでもブレーキがかかることになると、北京（中国政府）にとっても迷惑だと思う 本当ですか？ だったら、良く分からない理由で拘束されている日本人を開放すべきだし、領空侵犯をすべきではないし、EEZ内で調査をすべきではないでしょう。
愛国的な発信で注目を集めれば中央から評価されて治安の良い先進国に栄転できるとでも思ったのでしょう。 このレベルが外交官を務めているのが中露北です。
日本の民間企業名まで、口を出す怖ろしい中共だが、朝日毎日NHKキー局や立憲共産れいわなどの親中勢力は、スルーだろう。むしろ中共を支持する姿勢を取るだろう
引用: https://news.yahoo.co.jp/articles/afaa55b9d9d3af6285e6794b69279dcbe101e474
コメント